¿Qué significa Marcos 2:17? | BibleRef.com (2024)

Versión de la Biblia

Libro

GénesisÉxodoLevíticoNúmerosDeuteronomioJosuéJuecesRut1 Samuel2 Samuel1 Reyes2 Reyes1 Crónicas2 CrónicasEsdrasNehemíasEsterJobSalmosProverbiosEclesiastésCantaresIsaíasJeremíasLamentacionesEzequielDanielOseasJoelAmósAbdíasJonásMiqueasNahúmHabacucSofoníasHageoZacaríasMalaquíasMateoMarcosLucasJuanHechosRomanos1 Corintios2 CorintiosGálatasEfesiosFilipensesColosenses1 Tesalonicenses2 Tesalonicenses1 Timoteo2 TimoteoTitoFilemónHebreosSantiago1 Pedro2 Pedro1 Juan2 Juan3 JuanJudasApocalipsis

Capítulo

12345678910111213141516

Verso

12345678910111213141516171819202122232425262728

LBLAAl oír esto, Jesús les dijo: Los que están sanos no tienen necesidad de médico, sino los que están enfermos; no he venido a llamar a justos, sino a pecadores.

NBLAAl oír esto, Jesús les dijo: “Los que están sanos no tienen necesidad de médico, sino los que están enfermos; no he venido a llamar a justos, sino a pecadores.”

NVIAl oírlos, Jesús les contestó: ?No son los sanos los que necesitan médico, sino los enfermos. Y yo no he venido a llamar a justos, sino a pecadores.

RV1960Al oír esto Jesús, les dijo: Los sanos no tienen necesidad de médico, sino los enfermos. No he venido a llamar a justos, sino a pecadores.

JBSY oyéndolo Jesús, les dice: Los sanos no tienen necesidad de médico, sino los que tienen mal. No he venido a llamar a los justos, sino a los pecadores a enmienda.

www.BibleRef.com| Libros de la Biblia

Aquí no se nos dice si Jesús responde directamente a los líderes religiosos o a sus seguidores, pero parece que Jesús se los dice a los discípulos. Tampoco sabemos cuándo dice esto, si es durante la comida o después. El contexto no está claro. El enfoque está en la respuesta real que Jesús les proporciona.

La respuesta que Jesús ofrece es un viejo proverbio. Un comentario judío acerca del pasaje que proviene de éxodo 15:26, el cual dice: "si no están enfermos, ¿por qué necesitan un médico?" Al asociar la enfermedad a los pecadores y la salud a la justicia, Jesús continúa con el tema que comenzó cuando perdonó primero al paralítico de sus pecados y luego lo curó (Marcos 2:1–11). Dios usa la enfermedad como castigo (éxodo 15:26) y como metáfora del pecado. Como metáfora, el pecado destruye nuestra sana relación con Dios tal y como la enfermedad destruye nuestros cuerpos. Como castigo, la enfermedad es un resultado directo e indirecto del pecado de Adán y Eva y nuestro pecado continuo a lo largo de la historia.

Jesús aborda brevemente la enfermedad física mientras está en la tierra, pero Jesús sana las heridas que han sido inducidas por el pecado en la actualidad. Tanto la enfermedad física como la enfermedad del pecado nos atraen hacia él. Jesús no vino a "llamar" a personas justas, sino a personas pecaminosas, así como las personas sanas no suelen ir a buscar a un médico. Las palabras de Jesús tienen un doble significado en cierto sentido. En un nivel, Jesús explica Su misión, venir como un amigo de pecadores que viene a salvar a las personas que están perdidas. Sin embargo, Jesús también reprende sutilmente a los líderes religiosos que se consideran personas justas, personas que no tienen la necesidad de buscar a Jesús y la salvación que sólo él nos puede proporcionar.

Expand

¿Qué es el evangelio?

Download the app:

BibleRef.com is a ministry of

www.BibleRef.com| Libros de la Biblia